I don't think that it would need actual damage to the thrust reverser for them not to deploy.
Thrust Reverser actuation systems are designed to not deploy unless everything in the system is working OK. In other words, system and return hydraulic pressures need to be OK, there can be no mechanical failures of any of the system components and no electrical systems failures (including the weight on wheels sensors) for a Thrust Reverser to deploy.
The reason for this is a thrust reverser deployment in flight is almost always unrecoverable, whereas a failure to deploy on the ground is more generally a survivable event.
I say this just for background info.
I'm a conscientious man... when I throw rocks at seabirds I leave no tern unstoned. (Ogden Nash)
Et nom de dieu! C'est triste Orly la dimanche (Jacques Brel)